Ma tha thu a-riamh air snas gel a chur ort aig an t-salon, is dòcha gu bheil thu cleachdte ri bhith a’ tiormachadh d’ ìnean fo lampa UV. Agus is dòcha gu bheil thu air do lorg fhèin a’ feitheamh agus a’ faighneachd: Dè cho sàbhailte ‘s a tha iad sin?
Bha an aon cheist aig luchd-rannsachaidh bho Oilthigh Chalifornia San Diego agus Oilthigh Pittsburgh. Shuidhich iad romhpa na h-innealan a bhios a’ leigeil a-mach solas UV a dhearbhadh le bhith a’ cleachdadh loidhnichean cealla bho dhaoine agus luchagan agus dh’fhoillsich iad na co-dhùnaidhean aca an t-seachdain sa chaidh anns an iris Nature Communications.
Fhuair iad a-mach gum faod cleachdadh leantainneach nan innealan cron a dhèanamh air DNA agus mùthaidhean adhbhrachadh ann an ceallan daonna a dh’ fhaodadh cunnart aillse craicinn a mheudachadh. Ach, tha iad a’ toirt rabhadh, gu bheil feum air barrachd dàta mus urrainn dhaibh sin a ràdh gu cinnteach.
Thuirt Maria Zhivagui, neach-rannsachaidh iar-dhotaireil aig UC San Diego agus a’ chiad ùghdar air an sgrùdadh, ri NPR ann an agallamh fòn gun robh i fo eagal mu neart nan toraidhean - gu h-àraidh leis gu robh i cleachdte ri bhith a’ faighinn manicures gel a h-uile dà no trì seachdainean.
“Nuair a chunnaic mi na toraidhean seo, cho-dhùin mi stad a chuir air agus dìreach mo nochdadh do na factaran cunnairt seo a lughdachadh cho mòr ‘s a ghabhas," thuirt Zhivagui, ag ràdh gu bheil tiormaiche UV aice - mar mòran de luchd-ceannach cunbhalach eile - aig an taigh, ach nach urrainn dhi a-nis ro-innse gun cleachd i e airson rud sam bith eile ach is dòcha glaodh a thiormachadh.
Tha an sgrùdadh a’ dearbhadh draghan mu thiormairean UV a tha air a bhith aig coimhearsnachd an dermatology airson grunn bhliadhnaichean, arsa an Dr Shari Lipner, dermatologist agus stiùiriche Roinn nan Ìnean aig Weill Cornell Medicine.
Gu dearbh, tha i ag ràdh, bha mòran de dheirmeòlaichean mar-thà cleachdte ri bhith a’ comhairleachadh luchd-cleachdaidh gel gu cunbhalach an craiceann a dhìon le uachdar grèine agus miotagan gun mheòir.
Àm puist: 5 Gearran 2025

