Sealladh airson bliadhna ionmhais 2021/22: Àrdachadh ann an reic co-dhiù €2 billean, iomall EBITDA nas fheàrr de 6% gu 7%, agus toradh lom beagan adhartach às dèidh chìsean.
Tha toiseach tòiseachaidh adhartach air a bhith aig Heidelberger Druckmaschinen AG air bliadhna ionmhais 2021/22 (1 Giblean, 2021 gu 31 Màrt, 2022). Le taing do ath-bheothachadh farsaing sa mhargaidh anns cha mhòr a h-uile roinn agus soirbheasan a tha a’ sìor fhàs bho ro-innleachd cruth-atharrachaidh na buidhne, tha a’ chompanaidh air a bhith comasach air na leasachaidhean a chaidh a ghealltainn ann an reic agus prothaid obrachaidh a lìbhrigeadh sa chiad ràithe.
Air sgàth an ath-bheothachaidh fharsaing sa mhargaidh anns cha mhòr a h-uile roinn, chlàraich Heidelberg reic de mu €441 millean airson a’ chiad ràithe de bhliadhna ionmhais 2021/22, a bha fada na b’ fheàrr na anns an aon ùine den bhliadhna roimhe (€330 millean).
Tha barrachd misneachd agus, a rèir sin, barrachd deònachd airson tasgadh air òrdughan a tha a’ tighinn a-steach a’ dol suas faisg air 90% (an taca ris an aon ùine den bhliadhna roimhe), bho €346 millean gu €652 millean. Tha seo air cùl-stòr nan òrdughan a mheudachadh gu €840 millean, a tha a’ cruthachadh deagh bhunait airson na targaidean a choileanadh airson na bliadhna gu h-iomlan.
Mar sin, a dh’aindeoin reic a bha gu follaiseach air a lùghdachadh, bha an àireamh airson na h-ùine fo sgrùdadh eadhon nas àirde na an ìre ro-èiginn a chaidh a chlàradh ann am bliadhna ionmhais 2019/20 (€11 millean).
“Mar a chithear bhon chiad chairteal bhrosnachail againn de bhliadhna ionmhais 2021/22, tha Heidelberg dha-rìribh a’ lìbhrigeadh. Air a bhrosnachadh leis an ath-bheothachadh eaconamach cruinneil agus an leasachadh follaiseach ann am prothaid obrachaidh, tha sinn cuideachd glè dhòchasach mu bhith a’ coileanadh nan targaidean a chaidh ainmeachadh airson na bliadhna gu h-iomlan," thuirt Ceannard Heidelberg, Rainer Hundsdörfer.
Tha misneachd a thaobh bliadhna ionmhais 2020/21 gu h-iomlan air a bhrosnachadh le ath-bheothachadh farsaing sa mhargaidh a tha, còmhla ri òrdughan bhon taisbeanadh malairt soirbheachail ann an Sìona, air leantainn gu òrdughan a-steach de €652 millean – àrdachadh de 89% an taca ris a’ chairteal co-ionann den bhliadhna roimhe.
Leis an àrdachadh mòr ann an iarrtas – gu h-àraidh airson toraidhean ùra leithid am preas uile-choitcheann Speedmaster CX 104 – tha Heidelberg cinnteach gun urrainn dhaibh cumail orra a’ togail air suidheachadh ceannard a’ mhargaidh ann an Sìona, prìomh mhargaidh fàis an t-saoghail.
Stèidhichte air leasachadh eaconamach làidir, tha Heidelberg an dùil gun lean an gluasad prothaideach suas anns na bliadhnaichean às dèidh sin cuideachd. Tha seo mar thoradh air mar a chuir a’ chompanaidh ceumannan ath-thaobhadh an gnìomh, am fòcas air a’ phrìomh ghnìomhachas prothaideach aice, agus leudachadh raointean fàis. Thathar a’ ro-innse sàbhalaidhean cosgais de mu €140 millean rè bliadhna ionmhais 2021/22 gu h-iomlan. Thathar an dùil an uairsin gun tig làn bhuaidh air sàbhalaidhean iomlan a tha nas àirde na €170 millean ann am bliadhna ionmhais 2022/23, còmhla ri lùghdachadh maireannach ann am puing cothromachaidh obrachaidh na buidhne, air a thomhas a thaobh EBIT, gu timcheall air €1.9 billean.
“Tha na h-oidhirpean mòra a rinn sinn gus an companaidh atharrachadh a-nis a’ toirt toradh. Le taing dha na leasachaidhean ris a bheil dùil anns an toradh obrachaidh againn, an comas mòr airson sruth airgid shaor, agus ìre fiachan ìosal gu h-eachdraidheil, tha sinn gu math misneachail a thaobh ionmhais cuideachd, gun urrainn dhuinn na cothroman mòra a th’ againn airson an ama ri teachd a thoirt gu buil. Tha iomadh bliadhna ann bho bha Heidelberg san t-suidheachadh seo mu dheireadh," thuirt CFO Marcus A. Wassenberg.
Anns an ùine fo sgrùdadh, lean leasachadh follaiseach ann an calpa obrach lom agus sruthadh a-steach airgid ann am meadhan nan deichean de mhilleanan iùro bho reic pìos talmhainn ann an Wiesloch gu leasachadh mòr ann an sruth airgid shaor, bho €-63 millean gu €29 millean. Shoirbhich leis a’ chompanaidh an fiachan ionmhais lom aca a lughdachadh aig deireadh an Ògmhios 2021 chun ìre ìosal eachdraidheil de €41 millean (a’ bhliadhna roimhe: €122 millean). Bha luamhan (co-mheas fiachan ionmhais lom ri EBITDA) aig 1.7.
A dh’aindeoin leasachadh follaiseach adhartach òrdughan agus gluasadan brosnachail ann an toraidhean obrachaidh sa chiad ràithe – agus a dh’aindeoin na mì-chinnt leantainneach a thaobh galar lèir-sgaoilte COVID-19 – tha Heidelberg a’ cumail ris na targaidean aige airson bliadhna ionmhais 2021/22. Tha a’ chompanaidh an dùil àrdachadh ann an reic gu co-dhiù €2 billean (a’ bhliadhna roimhe: €1,913 millean). Stèidhichte air pròiseactan gnàthach a tha ag amas air a’ phrìomh ghnìomhachas prothaideach aige, tha Heidelberg cuideachd an dùil barrachd chosnadh bho riaghladh maoin sa bhliadhna ionmhais 2021/22.
Leis nach urrainnear ìre agus àm nam buannachdan bho reic nan gnothaichean a tha san amharc a mheasadh le cinnt gu leòr fhathast, thathar fhathast an dùil ri iomall EBITDA eadar 6% agus 7%, a tha suas air ìre na bliadhna roimhe (a’ bhliadhna roimhe: timcheall air 5%, a’ gabhail a-steach buaidhean ath-structaraidh).
Àm puist: 17 Lùnastal 2021
